Rita的舊版地圖

平溪的街道非常古樸，在鐵道旁就可以看見這個防空洞，每個防空洞都可以相通。 平溪老溪主要是凱達格蘭平埔族的活動地，清領時期，漢人開始移墾，因為地理環境的因素，漢人多先居於南港或汐止，再慢慢來到平溪，散居於丘陵、河谷地，除了稻米種植外，還以種薯榔及大青為業。 清朝末期發展煤礦業，使以農為業的鄉民轉職為礦業，並吸引其他相關行業及外來人口進入。 平溪老街附近，可以看到基隆河，而房舍依傍著基隆河畔而立。老街上以經營雜貨居多，許多家都是傳統的雜貨店，賣的東西也都不大一樣，有兼售天燈的商店，十分有趣，但由於工作機會不多，看見的幾乎都是中老年人，年輕人都外出工作。 由國道３號深坑交流道或國道５號石碇交流道﹙往石碇、平溪方向﹚出發，會先到菁桐車站–平溪車站–十分車站，下面這張照片是十分老街的景致，很有味道。 交通指南 鐵路： ◎搭北迴鐵路往宜蘭花東方向在侯硐或瑞芳轉平溪線於平溪火車站下車， ◎由捷運木柵站接台北客運15或16號公車、基隆客運至平溪站下車。 開車 ◎從八堵交流道下高速公路走102縣道，經暖暖，鯉魚坑之後接106縣道，過十分大橋左轉即達。 ◎北二高深坑交流道下右轉，石碇雙溪口轉106縣道→平溪。 ◎中山高下八堵交流道→瑞八公路（縣102乙道）→瑞芳工業區轉106縣道→平溪。 ◎汐止→汐平公路（北31線道）上山→平溪。